You can save individual contacts that you find on your influencer streams that are of your interest to new and existing lists. Click on the "+" sign on the mention. 

From this window you can choose to either start creating a new list or you can add the contact to an existing list. 

Did this answer your question?